Kay Flynn was a bit annoyed when she had to pony up more than $300 for a dog tag for her little Joey before she could move in at the Affinity apartment complex in Eagan. It turns out that the tag — ...