An ally of J. D. Vance who has dabbled in monarchism is now working for Viktor Orbán.